Power Director .9: File bewerken

Vraag:
Vermoedelijk dat deze Film-bewerking van Medion;Power Director.9 ( deze stond al op de Medion 8.1 PC voordat deze PC is ge-Upgrade naar Win.10 ) en niet meer werkt met-Win.10 , echt jammer .

Mijn vraag Is-Is-bestaater een Gratis Power Director Versie
van of Via Medion ???? , zoja graag !
 
Ik heb 2x PC , beiden een Medion een van 2010 en de andere deze uit 2013 , gekocht bij de Aldi Zwolle , 
Geen Probleem , dik tevreden , maar ; 
 
Op alle beide PC heb in medion Power DVD 9 ;
Op de andere Engels Talig en op Deze Nederlnds Talig ;

Vraag 1 --- Hoe kan ik de Engelstalige vertalen naar het nederlands ??
Vraag 2 -- Ik heb met een Sony Digital Video.8 Tape een Film opname gemaakt , het gaat prima , tot dat er een andere Film achteraan komt , waardoor de Opname , meteen wordt " Afgebroken ! , Hoe kan dit ....
Vraag 3 - Ik heb de Opgenomen Film-Opname gebrand , dat ging Prima , Inclusief " Begin Titel – Hoofdstukken 5x en een Eind Titel " toen getracht te " Branden – Schijf maken " , tot het " Brand Process bij ongevee 90 % , kreeg ik een Vernster met'; Power DVD reageerd niet meer , " Boem Afgebroken " vreemd , hoe kan dit ????
heb dit tot 3x Branden toe , geprobeerd , maar steeds het zelfde probleem , hopeloos , is hier wat aan te doen ??????
 
A.U.B help mij ??? , het is een mooi bewerkings Programma , graag ? heeeel Graag .

Antwoord: 
Een gratis Power Director (trouwens van Cyberlink en OEM door Medion geleverd) versie kan ik niet vinden.
Zoom player schijnt een freeware versie te hebben en komt er niet slecht af in de reviews,

Zie http://dvd-player-software-review.toptenreviews.com/zoom-player-review.html

Met vriendelijke groeten
Vraagbaak beantwoorder